PONEC - divadlo pro tanec TANEC PRAHA TANEC DĚTEM ČESKÁ TANEČNÍ PLATFORMA M4m - M for mobility

Divadlo pro tanec

Mezinárodní festival současného tance a pohybového divadla

Představení pro děti, Dětské studio divadla Ponec, festival TANEC PRAHA DĚTEM, projekt Tanec školám

Festival českého současného tance a pohybového divadla

M4m - M for mobility

Praha

po 15.06 20:00
PONEC
TANEC PRAHA 2015

CURIOSITIES - Maxence Rey (FR) / Cie Betula Lenta 

Qui, ora - Claudia Catarzi (IT) 

EVROPSKÁ TANEČNÍ LABORATOŘ 2

Po představení následuje diskuze.

Cena vstupenky: 190, 290 Kč

CURIOSITIES

Maxence Rey (FR)

Cie Betula Lenta

 Co kdyby postavy Hieronyma Bosche sestoupily z obrazů a předstoupily přímo před nás?

Foto: Ben Nienhuis

Co kdyby postavy Hieronyma Bosche sestoupily z obrazů a předstoupily přímo před nás? Mohly by vyprávět o své samotě v jejich fantastickém přelidněném světě. Mohly by popsat existenci jako okázalou parodii. Ale také by mohly sdílet tajemství své naděje, že jednoho dne naleznou klid.
Občas monstrózní, občas groteskně absurdní tělo performerky Maxence Rey ztělesňuje alchymistický vztah mezi temnotou a nadějí. Záhadné bytosti napůl lidé, napůl zvířata – Vincent Bredif (zvuk) a Cyril Leclerc (světlo) – přináší strašidelnou i nádhernou dvojznačnost.
Z hlubin středověku představuje dílo CURIOSITIES současnou odpověď na Boschův apel vůči živým bytostem.

Svět obývaný démony, nejtemnějším potlačovaným chtíčem a krutostí – motivy opakovaně zkoumané francouzskou choreografkou Maxence Rey. V Curiosities si pohrává s obrazem podsvětí a to nejen ve významu přeneseném, ale i doslovně. Jedna postava tančí na černém, reflexním stole, další dvě pod ním. Prověřené divadelní mechanismy na scéně rozehrávají výjevy z Boschova světa. Nádherné obrazy a působivé čínské umění Qi Gong jsou zárukou fascinujícího zážitku, který však vždy nese pachuť odcizení. Stručně řečeno, zamrzlá krása.

(Joris Van Laak, Braband Dagblad, 27. 3. 2014)

Choreografie: Maxence Rey
Tvorba a interpretace: Vincent Brédif, Cyril Leclerc, Maxence Rey
Světelný design: Cyril Leclerc
Původní hudba: Vincent Brédif
Scéna, kostýmy: Frédérique de Montblanc
Realizace kostýmů: Sophie Hampe
Externí poradce: Corinne Taraud

Produkce: Betula Lenta
Koprodukce: Jheronimus Bosch 500 Foundation, La Briqueterie – CDC du Val-de-Marne, L’étoile du nord membre du CDC Paris Réseau
Za podpory: DRAC Île-de-France, au titre de l’aide au projet, Atelier de Paris – Carolyn Carlson CDC, avec l’aide d’Arcadi Île-de-France/Dispositif d'accompagnements
Partneři projektu B-Project: Jheronimus Bosch 500 Foundation [NL], CSC Bassano del Grappa [IT], Dance Umbrella [UK], D.ID. Dance Identity [AT], La Briqueterie - CDC du Val de Marne [FR], Festival CEMENT [NL], Dansateliers Rotterdam [NL]
Délka: 26 min.


Qui, ora

Claudia Catarzi (IT)

Qui, ora - Tady, teď

Foto: Jacopo Jenna

Sólo přímočaře zkoumá reakce těla v podmínkách jevištní situace, kterou spoluvytváří prostor, kostým, zvuky a blízkost publika. Všechny tyto aspekty rozhodují v daný moment „tady a teď“, „qui, ora“ o tvaru gest, rytmu, o každém kroku a hnutí této intimní cesty. Prázdná scéna, věcný pohled na samotnou esenci tanečního jazyka a jevištní přítomnost - to je minimalistické zadání, s nímž tanečnice pracuje. Míří od metafyzického obrazu loutky spoutané vnitřními i vnějšími omezeními, včetně odporu gravitace a nachází psychologickou dimenzi pohybu, schopnou emocionálně zapůsobit a zasáhnout.

 „Utrpení, osamělost a smrt jako hybatelé horečnatého pohybu, který se už už zdá vyprávět niterný příběh. Když v tom se vše zastaví. Trajektorie intimního sebezkoumání, které se neschovává za technologické nebo konceptuální vychytávky.“

(Giedre Bagdziunaite)

Choreografie a interpretace: Claudia Catarzi
Produkce: Company Blu
Za podpory: Inteatro / Polverigi, Fondazione Teatro Metastasio Stabile della Toscana, Centro Artistico il Grattacielo
Vítěz soutěží: Emergenze! / Fabbrica Europa, Corto in Danza 2013 / Cagliari, MASDANZA / XVIII. Edition of International Contemporary Dance Festival of the Canary Islands, Centro Coreografico de la Gomera / Canary Islands - artistic residency prize, Mercat de Les Flors Barcelona - artistic residencies prize
Dílo bylo vybráno na: NID Platform / Piattaforma della Danza Italiana 2014, Aerowaves Spring Forward 2014
Délka: 20 min.



Doporučujeme!

15.6. | 20:00 | PONEC - divadlo pro tanec | EVROPSKÁ TANEČNÍ LABORATOŘ 2
M. Rey (FR) : CURIOSITIES + C. Catarzi (IT) : Qui, ora
Po představení následuje diskuze!

  • Moderuje: Jana Návratová
  • Překlad: Barbora Čermáková

Tanec Praha provozuje divadlo Ponec, pořádá festivaly současného tance a pohybového divadla a koordinuje projekty určené pro děti a projekty podporující mobilitu umělců.
Tanec Praha, nno | Orgány | Výroční zprávy | Kontakty